XIII LES LUMIÈRES
10.–14.6.2015

Kulturfestival kring Upplysningstiden
i Helsingfors och på Sveaborg

TEMA : FAMILJEN ESTERHÁZY

Programmet planerat av M. Rumpunen, festivalens konstnärliga ledare

Program

 

Photo: Grevinnan Sofia Lovisa Eleonora Sparre (Linda Zilliacus)

Photo: Grevinnan Sofia Lovisa Eleonora Sparre (skådespelaren Linda Zilliacus), kredit: svt.se

Onsdag 10.6. – Söndag 14.6.
Tenaljen Von Fersen,
Kl. 14:00

Esterházy

Ateljé : Haydn-Verkstad

Musik under ledning av ungerska musiker från ORFEO-barockorkestern (Mer Information). Kursavgift 90€ (familjerabatt beviljas) Ateljéns frukter får vi njuta av på söndagen 14.6. KL 14 i prinsarnas och prinsessornas Esterházy-salong.

 

Maximilian Hell: Camera Obscura

Maximilian Hell

LÖRDAG 13.6.
Tenaljen von Fersen
Kl. 19:30

Himmelska Harmonier

Observatorier Av Maximilian Hell

Grevinnan Sofia Lovisa Eleonora Sparres (gestaltad av skådespelaren Linda Zilliacus) vetenskapsfilosofiska salong har inspirerats av ”Verein der Freunde für Himmelskunde” från Wien. Salongens hedersgäst är den ungerske astronomen och jesuitmunken Maximilian Hell (1720-1792) (gestaltad av fil. dr Kristòf Fenyvesi), som har observatorier både i Wien och Eger och på vars ritningar man nu konstruerat en Camera Obscura på Sveaborg. Om vetenskapernas framtidsutsikter i Europa kommer vi att diskutera med Hells kollega från Åbo Anders Johan Lexell (spelad av tekn. dr Johan Stén som nyligen gett ut en bok om Lexell) och äventyraren, löjtnant Ulrik Stierneld (spelad av författaren, fil. dr Osmo Pekonen).

Grevinnan Sparre kommer att berätta om matematikern Maria Geatana Agnesi, komponisten Marianne von Martinez och andra Kejsarinnan Maria Theresas kvinnliga skyddslingar. Löjtnant Stierneld minns den mystiske Gustav Fredrik von Rosen, en av Sveaborgs byggherrar, som i Karl XII följe reste från Turkiet till Ungern genom det beryktade Transsylvanien. Maria Theresa sände sin livläkare till Mähren för undersöka det ”aktuella vampyrläget”.

Den ungerska orkestern ORFEO (Mer Information)och vokalensemblen från Purcelkören, Marja Rumpunen, fortepiano och Eberhard Maldfeld, kontrabass spelar musika av:

Paul I, Prince Esterházy,
Thaddäus Huber,
Benedek Istvánffy,
Georg Druschetzky,
Karl Ditters von Dittersdorf,
Marianna von Martine,
Joseph Haydn,
Anton Zimmermann

— Harmonia Caelestis Program —

Ungerska delikatesser säljs på buffet.

Biljetter 25/15 € lippu.fi

Maria Teresa Agnesi Pinottini Maria Theresia

Photo: © www.georgehart.com

Söndag 14.6.
Tenaljen von Fersen
Kl. 10–13

KINDER WUNDERKAMMER
Underkammare

Kinder Wunderkammer är en upplevesebetonad verkstad som förenar matematik och konst, ledd av den ungerska jesuit-astronomen Maximilian Hell (1720-1792) (fil. dr Kristóf Fenyvesi, Jyväskylä universitet, internationell expert på matematikundervisning med hjälp av konst) och den finska astronomen professor Lexell (tekn. dr Johan Stén). Kom och prova pussel av olika storlek, bekanta dig med George Harts matematiska kroppar byggda med ihopglidande bitar och fördjupa dig i Jomili-träbyggklossarnas förunderliga värld!

Vuxna 20€/ under 18 år 10€. Fritt inträde för deltagarna i Haydn-ateljén.

 

 

Söndag 14.6.
Tenaljen von Fersen
Kl. 14–16

Salong Esterházy
för Prinsar och Prinsessor
från Esterházys Hov

Haydn konsert och bal från Esterházys hov. Deltagarna av Haydn-verkstad uppträder med musiker av ORFEO-barockorkestern. Man får även njuta av frukter av Underkammaren och undra Camera Obscura med Maximilian Hell på vars ritningar man nu konstruerat den på Sveaborg.

Fri för deltagare av Underkammare.
Biljetter 20/10 € lippu.fi och vid dörren.

 

J.M. Kraus. J. Haydn

Söndag 14.6.
Riddarhuset
Kl. 19:30

ESTERHÁZA 1783

Grevinnan Sofia Lovisa Eleonora Sparre (gestaltad av skådespelaren Linda Zilliacus) och greven Carl August Ehrensvärd (skådespelare Tobias Zilliacus) berättar om besöket som Gustav III:s hovkompositör Joseph Martin Kraus har gjort i Esterháza. Och nu har våra ungerska vänner med sig från Ungern till Helsingfors en fläkt av Nikolai I Esterházys (1762–90) magnifika hov 1783: Barockorkestern Orfeo från Budapest under ledning av György Vashegyi (Mer Information) och vokalensemble framför. Musik av: Franz Joseph Haydn ,Benedek Istvánffy, Domenico Cimarosa, Antonio Salieri, Joseph Martin Kraus

— Esterháza 1783 Program —

ORFEO BAROCKORKESTERN:
György Vashegyi, dirigent
Ágnes Kertész, Györgyi Rábainé Vörös, Enikő Kiss, Ildikó Hadházy, 1. violin
Andrej Kapor, Mária Jakubik, Róza Lachegyi, 2.violin
Eszter Ilona Draskóczy, Szilvia Némethy, altviolin
Anna Sarolta Scholz, cello
Vera Balogh, flöjt
Pier Luigi Fabretti,oboe
Levente Gyöngyösi, cembalo och orgel

SOLISTER FRÅN PURCELLKÖREN:
Àgnes Verdinné Pintér, Orsoly Éva Sivák-Nyakas, sopran
Judit Anna Dévényi, alto
Zoltán Gavodi, tenor
Lóránt Najbauer, bass

Ungerska delikatesser säljs på buffet.

Biljetter 40/20 €. lippu.fi och vid dörren